.ob-ShareBar--light, .ob-ShareBar--light + .ob-ShareBar--minified { background: none repeat scroll 0 0 #df520d; border-color: #979797; color: #424242;}
Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
18 février 2012 6 18 /02 /février /2012 10:30

Les corrections sont enfin achevées sur Sourtha. Ce fut un travail de longue haleine, parfois pénible, parfois amusant, mais au final très gratifiant ! Et c’est à Sabine Barbier, correctrice professionnelle, que je dois le résultat. Fort de mon expérience avec elle, je ne saurais que trop conseiller à tous les auteurs de réfléchir à l’impact que peuvent avoir fautes d’orthographe, répétitions et autres erreurs grammaticales sur le lectorat. C’est durant cette phase de correction, pour ma part, que j’ai compris l’intérêt et la nécessité de travailler de concert avec un correcteur soucieux de comprendre ce que veux transmettre l’auteur, suffisamment pointilleux pour ne laisser passer aucune faute à travers les mailles de son filet magique, et capable de jeter un regard critique sur le fond du récit. En d’autres termes, vous l’aurez compris, je suis très satisfait du travail de correction de Sourtha. En attendant sa sortie officielle, dans le courant de l’année, une édition limitée de ce roman paraîtra au mois de mars. A suivre…

Partager cet article

Repost 0
Published by Richard Mesplède
commenter cet article

commentaires